{"id":3,"date":"2024-10-28T18:09:02","date_gmt":"2024-10-28T18:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/eurideas.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-02T11:53:26","modified_gmt":"2026-02-02T10:53:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Our privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d392f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59d392f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0f2ce1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0f2ce1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b74cd6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b74cd6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 31-08-2025<br \/><\/strong><strong>Date d'entr\u00e9e en vigueur 31-08-2025<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8af009d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8af009d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6faf065 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6faf065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCette politique de confidentialit\u00e9 explique comment Eurideas Kft. (Horv\u00e1t u. 14-24, Budapest 1027, Hongrie, courriel : translation@eurideastranslation.com, t\u00e9l\u00e9phone : +36 1 505 8840) recueille, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous utilisez notre site web https:\/\/www.eurideas.com. (le \u00ab Service \u00bb). En utilisant notre site web, vous acceptez les termes de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous n'\u00eates pas d'accord, n'utilisez pas le Service.\n\nNous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Les modifications entrent en vigueur 180 jours apr\u00e8s leur publication. Nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour y trouver des mises \u00e0 jour.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e8631 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0e8631\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa995c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa995c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Quand collectons-nous des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e8cd10 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e8cd10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76fe512 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76fe512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous recueillons des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel directement aupr\u00e8s de vous, de votre organisation et de ressources publiques (par exemple, des bases de donn\u00e9es et des sites web publics) dans les cas suivants : <br \/>lorsque vous ou votre organisation sollicitez nos services de traduction ; <br \/>lorsque vous soumettez une demande de renseignements ou de devis ; <br \/>lorsque vous fournissez des informations lors d'un \u00e9v\u00e9nement ; <br \/>lorsque vous postulez \u00e0 un emploi salari\u00e9 ou \u00e0 un poste d'ind\u00e9pendant ; <br \/>lorsque vous nous fournissez ou proposez des services ; <br \/>lorsque nous vous identifions comme un prestataire de services ou un client potentiel par le biais de sources publiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a244f07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a244f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Base juridique du traitement des donn\u00e9es <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52550b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52550b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous traitons vos donn\u00e9es sur la base de :<\/p>\n<ul>\n<li>la n\u00e9cessit\u00e9 contractuelle (par exemple, pour fournir nos services ou r\u00e9pondre \u00e0 des demandes de renseignements) ;<\/li>\n<li>nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, \u00e0 condition qu'ils ne l'emportent pas sur vos droits fondamentaux.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9d019c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9d019c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Quelles donn\u00e9es collectons-nous et pourquoi ?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa14ba5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa14ba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons collecter les types de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>les coordonn\u00e9es : nom, fonction, adresse professionnelle et courriel ;<\/li>\n<li>les donn\u00e9es financi\u00e8res : coordonn\u00e9es bancaires et donn\u00e9es relatives \u00e0 l'enregistrement de la soci\u00e9t\u00e9<\/li>\n<li>les donn\u00e9es de marketing : secteur d'activit\u00e9 et pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de services ;<\/li>\n<li>les donn\u00e9es de recrutement : CV, dipl\u00f4mes, certificats (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/li>\n<\/ul>\n<p><br \/>Nous ne collectons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sensibles (par exemple, des informations sur la sant\u00e9).<\/p>\n<p>Si vous fournissez des donn\u00e9es concernant une autre personne, assurez-vous que vous avez le droit de partager ces donn\u00e9es avec nous.<\/p>\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es pour :<\/p>\n<ul>\n<li>conclure et ex\u00e9cuter des contrats (en tant que client, associ\u00e9 ou employ\u00e9) ;<\/li>\n<li>fournir des services de traduction et des services connexes ;<\/li>\n<li>g\u00e9rer la facturation et les communications ;<\/li>\n<li>am\u00e9liorer nos services et nos communications (par exemple, les demandes de retours d\u2019information) ;<\/li>\n<li>vous envoyer des mises \u00e0 jour pertinentes ou des offres de marketing (vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment) ;<\/li>\n<li>\u00e9valuer les candidats ou les prestataires de services<\/li>\n<\/ul>\n<p><br \/>Nous conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel jusqu'\u00e0 six ans apr\u00e8s la fin de notre relation contractuelle, conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations applicables.<\/p>\n<p>Lorsque vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 ce traitement, \u00e0 tout moment et gratuitement, sans que cela n'affecte la l\u00e9galit\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement qui \u00e9tait implicite avant son retrait.<\/p>\n<p>Nous n'avons pas recours au traitement, \u00e0 la prise de d\u00e9cision ou au profilage automatis\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour prot\u00e9ger vos informations personnelles, Eurideas emploie des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour \u00e9viter l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 vos informations personnelles ou leur divulgation. \u00c0 l'exception de nos employ\u00e9s qui ex\u00e9cutent des obligations contractuelles vous concernant, vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront partag\u00e9es qu'avec nos clients\/sous-traitants, sur la base d'un strict principe du besoin d'en conna\u00eetre (par exemple, les noms et les coordonn\u00e9es des interpr\u00e8tes seront partag\u00e9s avec les clients et les noms et les coordonn\u00e9es des clients seront partag\u00e9s avec les interpr\u00e8tes).<\/p>\n<p>Nous ne divulguons pas vos informations personnelles \u00e0 d'autres tiers, sauf si cela est requis par les lois applicables ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense d'un droit en justice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6581d4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6581d4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Partage et protection des donn\u00e9es\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb5f87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eb5f87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour obtenir des informations sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le responsable du traitement est Eurideas Kft. 1027 Budapest, Horv\u00e1t u. 14-24, Hongrie. Pour toute question concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les personnes concern\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 \u00e9crire \u00e0 l'adresse suivante : translation@eurideastranslation.com.<\/p>\n<p>Nous partageons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement :<\/p>\n<ul>\n<li>avec nos \u00e9quipes internes ou nos associ\u00e9s, sur le principe du besoin d\u2019en connaitre (par exemple, les noms des interpr\u00e8tes sont communiqu\u00e9s aux clients) ;<\/li>\n<li>lorsque la loi l'exige ou pour d\u00e9fendre des droits en justice.<\/li>\n<\/ul>\n<p><br \/>Nous ne vendons jamais vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es au sein de l'UE, dans nos bureaux situ\u00e9s en Hongrie, en Belgique et en Allemagne.<\/p>\n<p>Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s ou toute divulgation non autoris\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7681c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f7681c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Vos droits <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87e9651 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87e9651\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d5a29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20d5a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5a. Droit d'acc\u00e8s<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0015b7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0015b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez demander l'acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es et \u00e0 la mani\u00e8re dont nous les utilisons afin de conna\u00eetre :<\/p><p>les finalit\u00e9s du traitement ;<\/p><p>- les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es ;<\/p><p>- la dur\u00e9e envisag\u00e9e pour la conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette dur\u00e9e ;<\/p><p>- l'existence de votre droit de demander la rectification ou l'effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou la limitation du traitement de celles-ci ou de votre droit de vous opposer \u00e0 un tel traitement ;<\/p><p>\u2013 le droit d'introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ;<\/p><p>\u2013 lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n'ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es directement aupr\u00e8s de vous, les informations disponibles quant \u00e0 leur source.<\/p><p>Vous avez le droit d'obtenir gratuitement, sur demande, une copie de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l'objet d'un traitement, \u00e0 moins que cela ne porte atteinte aux droits et libert\u00e9s d'autrui. Si vous faites cette demande par voie \u00e9lectronique, sauf indication contraire de votre part, les informations seront fournies dans un format \u00e9lectronique couramment utilis\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ef3aad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ef3aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5b. Droit de rectification<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5317c97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5317c97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous pouvez nous demander de corriger des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a2790 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4a2790\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5c. Droit \u00e0 l'effacement (\u00ab droit \u00e0 l'oubli \u00bb)<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3ded56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3ded56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous avez le droit d'obtenir de notre part l'effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant dans un d\u00e9lai raisonnable. Nous sommes tenus d'effacer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un d\u00e9lai raisonnable lorsque l'un des motifs suivants s'applique :\n\u2013 les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d'une autre mani\u00e8re ;\n\u2013 vous retirez votre consentement sur lequel se fonde le traitement et il n'existe pas d'autre motif l\u00e9gal pour le traitement ;\n\u2013 vous vous opposez au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct et il n'existe pas de motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux justifiant la poursuite du traitement ;\n\u2013 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont fait l'objet d'un traitement ill\u00e9gal.\nLes droits susmentionn\u00e9s ne s'appliquent pas lorsque le traitement est n\u00e9cessaire au respect d'une obligation l\u00e9gale en vertu du droit de l'Union europ\u00e9enne ou de l'\u00c9tat membre auquel nous sommes soumis, ou \u00e0 la constatation, \u00e0 l'exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense d'un droit en justice.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c72256d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c72256d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5d.) Droit de restreindre le traitement<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3df887 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3df887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez demander que l'utilisation de vos donn\u00e9es soit restreinte sous certaines conditions :<\/p><p>\u2013 vous contestez l'exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (pendant une p\u00e9riode nous permettant de v\u00e9rifier l'exactitude des donn\u00e9es personnelles) ;<\/p><p>\u2013 le traitement est illicite et vous vous opposez \u00e0 l'effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et demandez plut\u00f4t la restriction de leur utilisation ;<\/p><p>\u2013 nous n'avons plus besoin des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p><p>Lorsque le traitement a \u00e9t\u00e9 restreint conform\u00e9ment \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 l'exception du stockage, ne sont trait\u00e9es qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p><p>Si vous avez obtenu la restriction du traitement en vertu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, nous vous en informerons avant que la restriction soit lev\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcd4ebb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcd4ebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5e. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-756eb12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"756eb12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es sur la base de votre consentement ou pour l'ex\u00e9cution d'un contrat avec vous, vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant (que vous nous avez fournies) dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Vous avez \u00e9galement le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement, sans que nous y fassions obstacle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19af530 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19af530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5f. Droit d'opposition<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0faec32 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0faec32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous avez le droit de vous opposer, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, \u00e0 tout moment, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant lorsque ce traitement est effectu\u00e9 aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par nous ou par un tiers. Nous ne traiterons plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, sauf si nous pouvons d\u00e9montrer l'existence de motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur les int\u00e9r\u00eats, les droits et les libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e, ou si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l'exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice.\nLorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dd3451 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9dd3451\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6be251 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6be251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus de d\u00e9tails sur notre utilisation des cookies et des technologies de suivi, veuillez consulter notre Politique en mati\u00e8re de cookies.\u00a0<\/span><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/cookie-policy\/\">Cookie Policy.<\/a><\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7652376 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7652376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633f7be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"633f7be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais veuillez noter qu'aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage n'est s\u00fbre \u00e0 100 %. Toutes les donn\u00e9es que vous nous transmettez le sont \u00e0 vos propres risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a5ae2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58a5ae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous contacter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a906db7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a906db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant cette politique ou vos donn\u00e9es, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante<\/p><p><a href=\"mailto:translation@eurideastranslation.com\"><strong> translation@eurideastranslation.com<\/strong><\/a><\/p><p>Nous r\u00e9pondrons conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Last Updated On 31-08-2025Effective Date 31-08-2025 This Privacy Policy explains how Eurideas Kft. (Horv\u00e1t u. 14\u201324., Budapest 1027, Hungary, email: translation@eurideastranslation.com, phone: +36 1 505 8840) collects, uses and protects your personal data when you use our website: https:\/\/www.eurideas.com. (the \u201cService\u201d). By using our website, you agree to the terms of this Privacy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23775,"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/23775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurideas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}