SPC Translation Services
Fast and accurate SPC translations to support multilingual regulatory compliance
When submitting biocidal products under the Biocidal Products Regulation (BPR), high-quality SPC translation is essential. Eurideas offers professional SPC translation services into all official EU languages, as well as Norwegian and Icelandic, helping your business stay fully compliant with regulatory requirements.
Expert SPC translation by chemical professionals
Translating Summaries of Product Characteristics (SPCs) is a highly specialised task. Our chemical translation experts work based on ECHA guidance and the latest EU legislation. With over 5 million words translated in the chemical regulatory field, our team understands the structure, terminology and urgency of your documentation.
All SPC translations undergo a three-step quality assurance process:
- Translation by subject-matter experts
- Proofreading by native speakers with regulatory experience
- Final QA check by our in-house reviewers to ensure consistency and accuracy
IUCLID-ready SPC translations
We provide SPC translations in IUCLID-exported format (.i6z), allowing you to import files directly into IUCLID without manual copy-pasting. This saves valuable time during the product authorisation process, especially when working under strict submission deadlines.
Whether you need a draft SPC translated and updated later or a final SPC translated at short notice, we adapt our workflow to your timeline.
Why choose Eurideas for SPC translation?
- Expert translators specialised in biocidal product authorisation
- Fast turnaround times, including urgent projects
- Format-ready SPCs for seamless IUCLID integration
- Support for multilingual compliance documentation in all EU languages
Need SPC translation for ECHA submissions?
We support chemical companies, regulatory consultancies and legal teams preparing for upcoming BPC meetings and ECHA submissions. Let our team take care of the language work — so you can focus on compliance.
Contact us today for a free quote or consultation.
Companies trust us for SPC translation
Case studies
Multilingual Chemical Safety Training Materials
Eurideas helped ISOPA and ALIPA meet EU regulations by translating chemical safety training materials into multiple languages.
From SPC Editor to IUCLID: Changes in SPC Translation
The shift from SPC Editor to IUCLID for SPC submissions brings changes to formats, structure and translation requirements.
SPC Translations for 2025 ECHA Submissions
As the next BPC meeting of the European Chemical Agency (ECHA) approaches, you need a translation partner for your SPC documents.
Solving IUCLID File Issues in SPC Translations
Eurideas resolves IUCLID .i6z file compatibility issues, streamlining SPC translations so agencies can focus on accuracy.
Other services
Interpretation
Assignments in the European Parliament, EU institutions, Belgium, Germany, France, the UK, and others.
Proofreading and Editing
Providing professional editing services in both bilingual and monolingual formats, customized to meet diverse language requirements.
Layout design
Ready-to-print brochures and leaflets. The translation is done in the artwork itself, or simple typesetting of a translated text.
Transcription
Recording and translating speeches featured in audio and video segments, ensuring accurate and clear communication.
Why our clients choose us for SPC translation services?
Discover why we are the trusted choice for exceptional service, reliability, and value tailored to your needs.
Customized service
Besides having a strict two-level quality control procedure, we use the latest technology to ensure consistency, the use of correct terminology, and to achieve the highest quality.
Quality
We manage your project with a dedicated team of project managers, quality specialists and linguists with expertise of your organisation’s business sector.
Reliabilty
We can give you an update of your project at any time, we respond to your queries within one hour, and we never miss delivery deadlines.
Competitive prices
Even though we work with the best linguists and we include proofreading by a second translator and quality checks in our translation prices, we are still able to offer you our services at reasonable prices.
Our most popular translation solutions
Client feedback
Our clients’ feedback reflects our commitment to accuracy, professionalism, and long-term partnerships.