Careers at Eurideas
Join a vibrant, collaborative team delivering top-quality multilingual solutions across Europe and the globe.
We’re seeking talented professionals with a passion for language, culture and communication. At Eurideas, we combine linguistic expertise with a supportive and inspiring work environment – whether you work in-house or remotely.
We’re currently seeking:
FREELANCE INTERPRETERS (All official EU languages and other languages)
Your profile:
- Native speaker of at least one official EU language, with C2-level proficiency in another
- Minimum of 5 years’ professional experience as an interpreter
- Strong communication skills and a confident presence
- Thorough knowledge of one or more specialised fields (e.g. EU affairs, law, economics, environment, public policy)
- Pro-active, reliable and professional attitude
Your tasks:
- Simultaneous and/or consecutive interpretating
- Assignments may be on-site or online, depending on the nature of the project
How to apply:
Please send us:
- Your CV
- A copy of your diplomas or certifications
- Two professional references
- Your hourly and full-day rates.
Apply online or email your application to (insert email/contact form link)
Why work with us?
At Eurideas Language Experts, you’ll be joining a dynamic and friendly network of over 500 linguists, project managers and industry professionals. We work on high-impact multilingual projects across the EU and beyond, from policy and legal content to sustainability and health communications.
We value:
- Long-term collaboration
- Professional growth
- A respectful, team-oriented environment – with a touch of fun ☺
Weitere Leistungen
Dolmetschdienste
Dolmetscheinsätze in Belgien, Deutschland, Frankreich, dem Vereinigten Königreich und vielen weiteren Ländern, u. a. für das Europäische Parlament und die EU-Institutionen sowie auf zahllosen Konferenzen, Tagungen und Veranstaltungen.
Lektorat & Korrektorat
Professionelle Lektoratsdienste in zweisprachigen und einsprachigen Formaten, die auf die jeweiligen sprachlichen Anforderungen zugeschnitten sind.
Layoutgestaltung & mehrsprachiger Satz (DTP)
Druckfertige Broschüren und Prospekte – Übersetzungen direkt in die Druckvorlage integriert oder im mehrsprachigen Schriftsatz umgesetzt.
Transkriptionsdienste
Transkription und Übersetzung von Audio- und Videoinhalten – für eine genaue und klare Kommunikation.
English 
German 
French