Juristische Übersetzungsdienste
Accurate and reliable legal translations by experts with a legal background
Legal translation services require precision, expertise and a thorough understanding of both legal terminology and cultural context. A single mistranslated clause in a contract or court document can have serious legal or financial consequences. That’s why we only work with professional legal translators who have extensive experience in the legal field.
Juristische Übersetzungsdienste
Accurate and reliable legal translations by experts with a legal background
Legal translation services require precision, expertise and a thorough understanding of both legal terminology and cultural context. A single mistranslated clause in a contract or court document can have serious legal or financial consequences. That’s why we only work with professional legal translators who have extensive experience in the legal field.
Our legal translation services & expertise
Our legal translators have a background in law, are native speakers of the target language and are well-versed in their country’s legal system. Most of them are also registered sworn translators at their local Court of Justice. This ensures that every translation meets the highest professional and legal standards.
In addition to translating legal documents, we also offer certified translation services for companies, institutions, NGOs and law firms operating in international environments.
Unsere Kunden
We work with legal professionals and regulatory departments across a wide range of sectors, including NGOs, multinationals and public organisations.
Our clients include: the Open Society Justice Initiative, the Global Reporting Initiative, the European Return and Reintegration Network (ERRIN), the German Trade Union Confederation (DGB), Keller and Heckman LLP and AK Europe (Austrian Federal Chamber of Labour).
We provide legal translation services in areas including
- Business and commercial contracts
- Company statutes and registration documents
- Intellectual Property Rights
- Patent documentation
- Tax and compliance documents
- Labour and employment law
- Immigration law and asylum documentation
- Trade and customs regulations
- Litigation and arbitration materials
- Court submissions and judgments
- Sworn translations
- Other legal documents
Need certified legal translation services?
Contact us to discuss your project or get a quote within 1–2 hours.
Einige unserer wichtigsten Partner
Lernen Sie unsere mehrsprachiges Expertenteam kennen
Entdecken Sie, warum Branchen wie Chemie, Gesundheitswesen, Recht und Menschenrechte uns als vertrauenswürdigen Partner für herausragende mehrsprachige Lösungen wählen.
Feedback von Kunden
Das Feedback unserer Kunden spiegelt unser Engagement für Präzision, Professionalität und langfristige Partnerschaften wider.
English 
German 
French