Sworn Translation Services
Legally Valid, Official Translations in 60+ Languages
Why choose Eurideas for your sworn translations?
- Certified sworn translators worldwide, authorised in the respective countries
- Industry expertise
- Fast turnaround times and ability to handle large volumes without compromising on quality
- Full legal compliance – translations that meet all official standards, formatting rules and certification requirements
- Secure, confidential handling of all documents, fully GDPR-compliant
- Support in 60+ languages, for multinational and cross-border needs
Certified translations accepted by courts, ministries and regulatory bodies worldwide
When your company submits official documents to government authorities, regulatory agencies or public institutions, you need sworn translations that are fully compliant and legally valid.
We handle high-volume projects with short turnaround times in over 60 languages, using authorised translators who are legally entitled to provide official translations recognised in their respective countries.
Our experience spans diverse industries, such as chemical, pharmaceutical, legal, financial, healthcare and many others. We ensure all translations meet the linguistic and legal requirements specific to your business sector.
Not only are our sworn translators certified, but they are also specialised subject-matter experts who are thoroughly versed in the terminology and regulatory frameworks of their industries. This guarantees precision and reliability, especially in complex fields like chemical and pharmaceutical documentation.
We translate:
- Contracts and agreements
- Articles of association and corporate statutes
- Court decisions and legal correspondence
- Financial statements and audit reports
- Criminal records and compliance declarations
- Chemical and pharmaceutical regulatory authorisations
Trusted by global companies
We serve clients across a range of sectors, such as Open Society Foundations, Schréder, ISK Biosciences, Sopura, W. Neudorff GmbH, Argofresh, Kwizda Agro, Fibrant and more.
Need fast, reliable sworn translations tailored to your industry?
Contact us for a free, customised quote.
We ensure your documents meet all the relevant legal and linguistic standards, with timely delivery in the correct official format.
Our most popular translation solutions
Other services
Interpretation
Assignments in the European Parliament, EU institutions, Belgium, Germany, France, the UK, and others.
Proofreading & Editing
Providing professional editing services, tailored to meet diverse language needs.
Layout design &
Typesetting
Ready-to-print brochures with in-artwork translation or typesetting.
Transcription
Recording and translating speeches featured in audio and video segments, ensuring accurate communication.
