Author: Franciska Kószás

AI translation offers unmatched speed and growing sophistication, making it a tempting solution for businesses operating in multiple languages. However, speed often comes at the expense of quality. From awkward phrasing to serious terminology mistakes, AI translations frequently contain errors that may compromise clarity, credibility and even legal validity. That is why professional review and…

Over the past few years, we’ve been translating six-language newsletters for Euractiv on a regular basis, giving us valuable insight into how multilingual communication works in practice. A newsletter is a particularly delicate format: it must be accurate, fluent and natural in every single language, while preserving the tone and intent of the original.   Years…