Category: Blog
-
More than 1,000 decision-makers from the chemistry industry and its related industries expected
26 February 2019, 3rd European Chemistry Partnering The European Chemistry Partnering is the leading industry Speed-Dating event for the chemistry industry and its user industries. On 26 February 2019 the ECP takes place for the third time, offering an exchange about innovation along the value chain in the chemistry industry. The classic chemical industry of…
-
Single-use plastic ban: Europe confirms its leadership in environment protection
The European Parliament has finally approved the ban against single-use plastic. The new regulation will impact certain products such as cutlery, cotton sticks, plates, straws, beverage mixers and balloons sticks , which make up 70% of marine waste. Now, as soon as EU ministers have established their common position, the Parliament will start negotiations with…
-
What is translation?
Translating does not consist only in pouring a content from one language to another one. It also means transmitting the effect that a content should produce in the reader and moreover in different worlds and cultures; here is where its great problem is hidden. Languages are the vehicles of expression of real worlds, very different…
-
The new “fifth freedom” for non-personal data in Europe
EU Parliament approves “fifth freedom” and enables free flow of non-personal data in Europe. Huge gains in efficiency for companies and public authorities are expected to result from the regulation. The free movement of non-personal data in the EU has been approved on October 4th in Strasbourg, in order to develop the European digital economy…
-
Speaking more than one language can boost economic growth
Multilingualism is good for the economy, researchers have found. Countries that actively nurture different languages reap a range of rewards, from more successful exports to a more innovative workforce. “Language matters on a large-scale national level and at the level of smaller businesses,” says Gabrielle Hogan-Brun, a research fellow in Language Studies at the University…
-
9 of the hardest languages for English speakers to learn
For English speakers, it is especially difficult to learn languages like Japanese, Arabic, and Hungarian. Learning a new language can be a rewarding experience, but as with any new skill it takes a lot of practice and hard work. Naturally, some languages will take longer than others to learn. The Foreign Service Institute of the…
-
English as a second language: who in Europe speaks it the best?
English as a second language is becoming more and more competitive. Due to the weight the language carries in the modern, professional world, speaking English is fast becoming less of a benefit and more of an essential, or even basic, requirement when looking for a job in Europe. Approximately 2 billion people study English worldwide and some countries…
-
Do foreign jokes work in English?
What makes Generation Y laugh in Germany, Japan or Brazil? Here is a selection of jokes submitted by Guardian readers across the globe Watch the video: German (from Hans Mund, 30) Treffen sich zwei Planeten, sagt der eine zum anderen: “Na wie geht’s?” Sagt der andere: “Nicht so gut, ich hab Homo Sapiens.” Darauf antwortet…
-
Doing business in Korea
Recently I attended a workshop in Frankfurt organized by AHK Korea (the Korean-German Chamber of Commerce and Industry). It was led by Mr. Hoje Woo, the Deputy Secretary General of AHK Korea. Since Eurideas has some partners in Korea, and we also have several partners who do business in Korea and they need translations from…
-
Eurideas` expansion in Germany: our new office in Frankfurt
We are happy and proud to announce, that after Brussels and Budapest, we have recently opened the 3rd Eurideas Language Experts office in Frankfurt am Main, Germany. This new office is a part of our business strategy of expanding more in the German market and getting closer to our customers. Today, about 25% of our…